Перейти до вмісту

AQAP 2110 та ISO 9001: система якості для контрактів НАТО

AQAP — не альтернатива ISO 9001, а надбудова над ним: чинна редакція AQAP 2110 містить вимоги ISO 9001:2015 у повному обсязі й додає план якості, управління конфігурацією, простежуваність, надійність і право замовника перевірити виробництво у вас та у ваших субпідрядників. Розбираємо, що саме додає стандарт, яку публікацію родини AQAP вимагає ваш контракт і в якому порядку будувати систему, щоб не переробляти її двічі.

11 хв читання
Artur Fedorenko

Автор

Artur Fedorenko, Founder & CEO, Wiseboard.

На цій сторінці

Коли іноземний покупець пише «потрібен AQAP», він рідко пояснює, що саме має на увазі. AQAP — це не один документ і не альтернатива ISO 9001, а родина натовських публікацій, побудованих поверх нього: AQAP 2110 містить вимоги ISO 9001:2015 у повному обсязі й додає до них оборонну надбудову — план якості, управління конфігурацією, простежуваність, надійність і право замовника прийти до вас на виробництво. Нижче — з чого складається ця надбудова, яку публікацію вимагає ваш контракт і в якому порядку систему будують, щоб не переробляти її двічі.

Основа

Що таке AQAP і чому це не «ще один ISO»

AQAP (Allied Quality Assurance Publication) — публікації НАТО з вимогами до забезпечення якості, які держава-замовник вносить у контракт як його частину. Ключова відмінність від звичайної сертифікації в тому, на чиє питання відповідає документ. ISO 9001 відповідає на питання «чи керована ваша система якості загалом». AQAP відповідає на питання «чи можу я, як держава, покластися на цю систему, коли купую в неї озброєння, і чи зможу я це перевірити».

Чинна редакція основної публікації — AQAP-2110, Edition D, Version 1. Її оприлюднило Бюро стандартизації НАТО 24 червня 2016 року; текст погоджено державами в групі управління життєвим циклом AC/327, а згода країн застосовувати публікацію зафіксована в STANAG 4107. Після перехідного періоду, що завершився 21 вересня 2018 року, ця редакція замінила одразу три попередні документи — AQAP-2110, AQAP-2120 і AQAP-2130 третіх редакцій. Практичний наслідок: якщо в технічному завданні покупця досі згадується «AQAP 2120» чи «AQAP 2130», це ознака застарілого шаблону, і питання варто уточнити на етапі переговорів.

Замовник і постачальник у логіці AQAP
Стандарт оперує двома ролями. Замовник — це урядова структура або організація НАТО, яка вступає в договірні відносини з постачальником і визначає вимоги до продукції та якості. Постачальник — сторона договору, яка постачає продукцію замовникові. Уся надбудова над ISO 9001 описує саме цю пару, а не абстрактного «клієнта».
Фундамент

ISO 9001:2015 як фундамент і що з ним відбувається зараз

Розділ 4 AQAP 2110 прямо встановлює застосовність вимог ISO 9001:2015: стандарт не переказує їх і не послаблює, а вбудовує цілком. Тому послідовність очевидна — спочатку працездатна система за ISO 9001, потім оборонна надбудова. Компанії, які намагаються отримати AQAP «одразу», зазвичай платять двічі: спершу за швидкий сертифікат ISO, потім за перебудову процесів під вимоги, яких у цьому сертифікаті ніхто не закладав.

Станом на липень 2026 року чинною редакцією фундаменту залишається ISO 9001:2015. Перегляд стандарту триває з 2024 року: проєкт міжнародного стандарту опубліковано 27 серпня 2025 року, публікацію нової редакції очікують у вересні 2026 року, а перехідний період для чинних сертифікатів планується трирічним. За описом органів із сертифікації, ядро вимог суттєво не змінюється: додаються питання сталого розвитку й клімату, культури якості та етичної поведінки, а також уточнюється робота з ризиками й можливостями.

Надбудова

Що саме AQAP 2110 додає понад ISO 9001

Оборонна частина зібрана в розділі 5 стандарту. Нижче — її зміст, згрупований за тим, як вимоги лягають на реальні процеси підприємства.

Надбудова AQAP 2110 над ISO 9001:2015
Керівництво та ризикиОкремо визначені організаційні ролі, відповідальність і повноваження у сфері якості; управління ризиками як самостійна вимога, з посиланням на принципи ISO 31000.
План якостіОпераційне планування вимагає плану якості під контракт. Коли замовник хоче отримати його як окремий документ, застосовують AQAP 2105 — вимоги до планів якості, що постачаються.
Управління конфігурацієюВимоги до управління конфігурацією та план управління конфігурацією (CMP) — щоб склад і версія виробу були відомі й керовані протягом усього життєвого циклу. Настанови — ISO 10007.
Ідентифікація та простежуваністьКожна одиниця продукції має бути ідентифікована, а її історія — відтворювана. Це основа для роботи з відкликаннями й розслідуванням дефектів у полі.
Надійність (dependability)Окрема вимога до здатності виробу виконувати функцію тоді, коли це потрібно: готовність, безвідмовність, відновлюваність, ремонтопридатність і забезпеченість технічного обслуговування.
Зовнішні постачальникиКонтроль зовнішньо наданих процесів, продукції та послуг: тип і обсяг контролю, комунікація, а також перенесення вимог замовника вниз по ланцюгу постачання.
Випуск і невідповідностіПравила випуску продукції, контроль невідповідної продукції, робота з невідповідностями й коригувальні дії, а також вимоги до входів і виходів аналізування з боку керівництва.
Свідоцтво про відповідністьДокумент, підписаний постачальником, який засвідчує відповідність продукції договірним вимогам. Для багатьох контрактів це той папір, без якого партія не приймається.

Жодна з цих вимог не є екзотичною для підприємства, яке вже випускає серійну продукцію. Складність в іншому: ISO 9001 дозволяє реалізувати їх у зручний вам спосіб, а AQAP вимагає, щоб реалізація була доказовою для сторонньої людини, яка прийде перевіряти саме ваш контракт.

Замовник

Державне забезпечення якості й право доступу

Пункт, який найчастіше стає несподіванкою, живе не в розділі 5, а в розділі 4: постачальник має забезпечити доступ до себе і до своїх зовнішніх постачальників та підтримати заходи державного забезпечення якості. Держава-покупець залишає за собою право перевірити виробництво на місці — самостійно або руками уповноваженого представника — і зробити це не лише у вас, а й на два рівні глибше в ланцюгу.

Механізм взаємного державного забезпечення якості між країнами описано в окремій публікації AQAP 2070: країна-покупець може делегувати перевірку органу країни-виробника. Для постачальника з цього випливає цілком приземлена задача — договори з ключовими субпідрядниками мають містити відповідні права доступу ще до того, як контракт із покупцем підписано.

Родина

Яку саме публікацію вимагає ваш контракт

«Нам потрібен AQAP» — це початок розмови, а не вимога. Предмет контракту визначає, яка публікація застосовується, і різниця між ними велика за обсягом роботи.

  • AQAP 2110 — вимоги до забезпечення якості при проєктуванні, розробленні та виробництві. Базовий випадок для виробника обладнання.
  • AQAP 2310 — для постачальників авіаційної, космічної та оборонної продукції: вбудовує вимоги EN 9100 і додає натовську частину. Якщо ваш виріб іде в авіаційний ланцюг, покупець назве саме цю публікацію.
  • AQAP 2210 — доповнення щодо програмного забезпечення до AQAP 2110 або AQAP 2310. Актуальне для систем, де ПЗ є частиною виробу, а остання оприлюднена редакція — Edition B 2022 року.
  • AQAP 2131 — вимоги, обмежені остаточним контролем і випробуваннями. Застосовують для простої продукції, де повна система під 2110 надлишкова.
  • AQAP 2105 — вимоги до планів якості, які постачаються замовникові як окремий документ за контрактом.

Ще до бюджетування варто отримати від покупця три речі: номер публікації, її редакцію і перелік документів, які він очікує отримати разом із партією. Ця сторінка тексту економить квартал роботи, бо визначає, чи будуєте ви систему під розробку й серію, чи закриваєте вужчу вимогу до контролю.

Порядок

Як будувати систему покроково

Послідовність нижче виходить із того, що найдовший ресурс — не гроші, а календар: аудит призначають наперед, а документація дозріває місяцями.

  1. 1Зафіксуйте вимогу покупця. Публікація, редакція, перелік документів на поставку, очікування щодо доступу до виробництва й субпідрядників.
  2. 2Проведіть розрив-аналіз. Що з вимог уже виконується фактично, але не задокументовано; що не виконується зовсім; що потребує обладнання чи персоналу.
  3. 3Побудуйте систему за ISO 9001:2015 одразу з оборонною надбудовою. Управління конфігурацією, простежуваність і план якості закладаються в архітектуру процесів, а не дописуються зверху.
  4. 4Перегляньте договори з ланцюгом постачання. Права доступу, перенесення вимог до якості, вимоги до документації на комплектувальні вироби.
  5. 5Відпрацюйте систему на реальному замовленні. Аудитор перевіряє записи, а не наміри: потрібні місяці фактичної роботи процесів із доказами.
  6. 6Пройдіть сертифікаційний аудит. У практиці органів із сертифікації сертифікат видається на три роки з щорічними наглядовими аудитами, тож система має бути придатною до підтримання, а не до разової демонстрації.
Помилки

Чотири помилки, які коштують найдорожче

  • Сертифікат заради сертифіката. Система, побудована під аудит, а не під виробництво, розсипається на першому ж контракті з реальним контролем конфігурації.
  • Ігнорування ланцюга постачання. Вимоги замовника не переносяться вниз, і невідповідність приходить із комплектувального виробу, за який відповідаєте ви.
  • Плутанина в редакціях. Робота за шаблоном, у якому згадані скасовані публікації, веде до документації, що не відповідає жодній чинній вимозі.
  • Розрив між системою якості й рештою шарів. Сертифікована система не рятує, якщо немає дозволу на вивезення або права на технологію оформлені не на компанію, що підписує контракт.

Останній пункт варто підкреслити. Система якості — третій із чотирьох шарів експортної готовності, і сама по собі вона угоду не відкриває. Повну карту — дозволи, кодифікацію, стандарти та структуру з правами на технологію — ми розклали в матеріалі які сертифікати потрібні, щоб продавати в НАТО, а сусідній шар, кодифікацію NCAGE і NSN, розібрали окремо в покроковому розборі кодифікації.

Компанії, які проходять цей шар швидко, роблять одну спільну річ: починають не з вибору органу сертифікації, а з листа покупцеві з трьома питаннями про публікацію, редакцію та перелік документів. Відповідь на нього визначає обсяг робіт точніше за будь-яку консультацію, а решту вибудовують уже під відомий обсяг. Як ми ведемо цю роботу разом із компанією, показує сторінка Export-ready.

FAQ

Часті запитання

Джерела та застереження

Аналітика Wiseboard Defense за текстом стандарту та первинними джерелами. Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Редакції стандартів, строки та вимоги наведено станом на липень 2026 року і вони змінюються — звіряйтеся з першоджерелами вище та з переліком вимог конкретного покупця перед тим, як планувати бюджет сертифікації. Вартість і тривалість сертифікації визначає орган із сертифікації, а не стандарт.

Опубліковано: 28 липня 2026

Поділитися
Capital Brief
Deal-flow на пошту

Без спаму. Відписка — в один клік.

ТегиExport-readyAQAP 2110ISO 9001Система якостіСертифікаціяНАТО
Наступний крок

Побудуйте систему якості під конкретний контракт

Розберемо вимоги вашого покупця, оцінимо розрив між тим, що вже працює, і тим, що доведеться документувати, і складемо план із строками, бюджетом і відповідальними за кожен блок.

Ваша приватність

Ми використовуємо cookies, щоб вимірювати, як користуються сайтом, і покращувати його. Аналітика й маркетинг вимкнені, поки ви їх не дозволите. Політика cookies